| Ich will heiraten!: Partnersuche auf Ägyptisch
|
| |
Partnersuche auf Ägyptisch
• • • • • (bewertet mit 5 von 5 Punkten)
Alle meine Rezensionen ansehen (REAL NAME) Rezension bezieht sich auf: Ich will heiraten!: Partnersuche auf Ägyptisch (Broschiert) Da ist ein Stück Lebenswirklichkeit aus Ägypten: kein Märchen aus dem Morgenland wird geschildert, keine düsteren Fundamentalisten treten auf. Einfach nur eine Frau, die ein Hochschulstudium absolviert hat, schon im Berufsleben steht und nun einen Partner sucht. Auf humorvolle und nachdenklich machende Weise illustrieren die kleinen Episoden, wie dies in Ägypten geschieht und - das macht die Ausweglosigkeit der Position unverheirateter ägyptischer Frauen aus - nur geschehen kann und darf. Gleichzeitig blicken wir ein wenig auf das Alltagsleben in Ägypten: die Einbettung in Familie-Nachbarschaft-Gesellschaft, die gleichermaßen Geborgenheit wie Enge vermitteln kann; die vielen gutmeinenden Mit-Menschen (aber gut gemeint ist meist das Gegenteil von gut gemacht); die Verständnislosigkeit allzuvieler (aller?) männlicher Brautwerber. Dass das Bild trotz der letztlich beinahe hoffnungslos wirkenden Situation ein liebevolles bleibt, ist der Autorin zu danken, wobei der Anteil der Übersetzerin, die als Korrespondentin in Kairo lebt und arbeitet, nicht gering geschätzt werden sollte. Wer noch nicht viel Ahnung vom Leben im Mittleren Osten hat, sollte dieses Buch lesen; wer schon ein wenig davon weiss, dem wird das Buch - bei aller Ernsthaftigkeit des Themas - ein Vergnügen sein.
Eine Rezension von Ein Kunde
vom 11. August 2010 |
|
| |
|
| |
|
|
|
| Zur Übersicht ... |
 |  |  |  |  |  | |
|
| |
Angebote zu , ab 1 Euro!
|
| Siehe auch folgende Artikel: |
|
| | | Liebe auf Arabisch: Vier Frauen sprechen über Sex, E... Im Taxi: Unterwegs in Kairo Der Jakubijân-Bau: Roman aus Ägypten Mein Mann ist Ägypter: 15 Frauen erzählen aus... Fettnäpfchenführer Ägypten: Wie man das... Im Land Ägypten: Am Vorabend der Revolution
|
|
| Mehr zu Gegenwartsliteratur, Partnersuche & -wahl
|
|
| Home ..., , Begleitseite ... |
|
|
| | Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von |
Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum) |